Gender Ambivalence in Hamka’s Tafsir al-Azhar: Between Islamic ‎Modernism and Patriarchal Tradition in Gender Relations

Muhammad Naufal Hakim, Mas Tajuddin Ahmad, Devi Eka Diantika, Nilna Indriana, Nurul Musyafaah, Murdiono Murdiono

Abstract


This study examines gender ambivalence in Hamka’s interpretation of gender-related Qur’anic verses in Tafsir al-Azhar. While previous studies have generally portrayed Hamka either as a modernist reformer or as an exegete who reproduces patriarchal views, little attention has been paid to the ambivalent character of his interpretations of gender relations and the socio-epistemological factors shaping them. Addressing this gap, the study aims to analyze how Islamic modernist ideals and patriarchal traditions coexist within Hamka’s interpretation of gender-related Qur’anic verses. Employing discourse analysis and Karl Mannheim’s sociology of knowledge, the study investigates Hamka’s interpretations of Q. al-Baqarah [2]: 222–223 and 282, as well as Q. al-Nisā’ [4]: 1 and 34. The findings reveal a pattern of gender ambivalence in which egalitarian and patriarchal tendencies operate simultaneously. In some interpretations, Hamka reinforces male authority and women’s subordinate positions, while in others he emphasizes reciprocity and mutual responsibility, and critiques patriarchal practices. This ambivalence emerges from the interaction of three factors: a predominantly textual-reflective interpretive approach that seeks limited contextualization, a stronger concern with the maqāṣid of the verses than with theorizing gender relations, and the influence of Hamka’s socio-historical background, particularly the encounter between Islamic modernism and Minangkabau cultural traditions. By conceptualizing gender ambivalence as an analytical framework for examining tensions between egalitarian and patriarchal tendencies in Qur’anic interpretation, this study contributes to the field of Qur’anic gender studies. It demonstrates how socio-historical contexts shape the production of exegetical discourse.

Keywords


Hamka; Tafsir al-Azhar, Qur'anic Ambivalence; Patriarchy; Equality

Full Text:

PDF

References


Afandi, Agus. ‘Bentuk-bentuk Perilaku Bias Gender’. Journal of Gender and Children ‎Studies 1, no. 1 (December 2019): 1–18.‎

Ajizah, Nur, and Khomisah Khomisah. ‘Aktualisasi Perempuan dalam Ruang Domestik dan ‎Ruang Publik Perspektif Sadar Gender’. az-Zahra: Journal of Gender and Family Studies ‎‎2, no. 1 (December 2021): 1. https://doi.org/10.15575/azzahra.v2i1.11908.‎

Amrullah, Abdul Malik Abdul Karim. Tafsir al-Azhar. 1st edn. Singapura: Pustaka Nasional ‎PTE LTD, 2003.‎

Amrullah, Abdul Malik Karim. Ayahku: Riwayat Hidup Dr. H. Abdul Karim Amrullah dan ‎Perjuangan Kaum Agama di Sumatra. 4th edn. Jakarta: UMMINDA, 1982.‎

Anwar, Samsul, Inas Salsabila, Rahmadaini Sofyan, and Zaujatul Amna. ‘Laki-laki atau ‎Perempuan, Siapa yang Lebih Cerdas dalam Proses Belajar? Sebuah Bukti dari ‎Pendekatan Analisis Survival’. Jurnal Psikologi 18, no. 2 (December 2019): 281–96. ‎https://doi.org/10.14710/jp.18.2.281-296.‎

Apriliani, Devi Rizki, Adzkiya Zayyan Mauizah, Dafis Heriansyah, Sholeh Utomo, and Siti ‎Chodijah. ‘Gender dalam Perspektif QS. an-Nisa Ayat 34’. Jurnal Riset Agama 1, no. 3 ‎‎(December 2021): 3. https://doi.org/10.15575/jra.v1i3.15129.‎

Bukhārī, Muḥammad b. Ismā’il al-. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Bayrūt: Dār Ibn Kathīr, 2002.‎

Dewi, Nevy Rusmarina, Azza Ihsanul Fikri, and Afifah Febriani. ‘Dinamika Kesetaraan ‎Gender di Arab Saudi: Sebuah Harapan Baru di Era Raja Salman’. Sospol 6, no. 1 ‎‎(May 2020): 1. https://doi.org/10.22219/sospol.v6i1.11208.‎

Faizin, Faizin. ‘Diskursus Penafsiran Ayat Penciptaan Perempuan dalam Jurnal Ilmiah di ‎Indonesia’. Jurnal Ulunnuha 7, no. 1 (2018): 1. https://doi.org/10.15548/ju.v7i1.233.‎

Fathoni, Ibnu Ahmad al-. Biografi Tokoh Pendidik dan Revolusi Melayu Buya Hamka. 1st edn. ‎Jakarta: Arqom Patni, 2015.‎

Firdausiyah, Umi Wasilatul. ‘Modernisasi Penafsiran Al-Qur’an Dalam Tafsir al-Azhar ‎Karya Buya Hamka’. Jurnal Ulunnuha 10, no. 1 (June 2021): 65–77. ‎https://doi.org/10.15548/ju.v10i1.2745.‎

Ghozali, Mahbub, and Nur Afni Khafsoh. ‘Penghormatan al-Qur’an terhadap Perempuan ‎dengan Narasi Metaforis: Studi atas Q.S. al-Baqarah [2]: 223’. QOF 5, no. 2 ‎‎(December 2021): 2. https://doi.org/10.30762/qof.v5i2.5.‎

Gusmian, Islah. Khazanah Tafsir Indonesia: Dari Hermeneutika Hingga Ideologi. 1st edn. ‎Yogyakarta: LKiS, 2013.‎

Halimatussa’diyah, Halimatussa’diyah, Kusnadi Kusnadi, Ai Y. Yuliyanti, Deddy Ilyas, and ‎Eko Zulfikar. ‘Minangkabaunese Matrilineal: The Correlation Between the Qur’an ‎and Gender’. HTS Teologiese Studies / Theological Studies 80, no. 1 (January 2024): 1–7. ‎https://doi.org/10.4102/HTS.v80i1.8643.‎

Hamka, Hamka. ‘Sosiologi Pengetahuan: Telaah atas Pemikiran Karl Mannheim’. Scolae: ‎Journal of Pedagogy 3, no. 1 (2020): 76–84.‎

Hamka, Muhammad B., and Aldo Redho Syam. Pendidikan Berbasis Nilai-nilai Profetik dalam ‎Pemikiran Buya Hamka. 1st edn. Tulungagung: STAI Muhammadiyah Tulungagung, ‎‎2022.‎

Haryanto, Sindung. Spektrum Teori Sosial: Dari Klasik hingga Postmodern. 1st edn. Yogyakarta: ‎Ar-Ruzz Media, 2012.‎

Ismail, Norbani B. ‘The Quranic Exegesis, Reformism, and Women in Twentieth Century ‎Indonesia’. Studia Islamika 24, no. 3 (December 2017): 3. ‎https://doi.org/10.15408/sdi.v24i3.5187.‎

Israpil, Israpil. ‘Budaya Patriarki dan Kekerasan Terhadap Perempuan: Sejarah dan ‎Perkembangannya’. Pusaka: Jurnal Khazanah Keagamaan 5, no. 2 (November 2017): 2. ‎https://doi.org/10.31969/pusaka.v5i2.176.‎

Itani, Talal. Quran English Translation: Clear, Pure, Easy to Read Modern English. 1st edn. ‎Amerika Serikat: ClearQuran.com, 2015.‎

Jaya, Makmur. ‘Penafsiran Surat an-Nisa’ Ayat 34 Tentang Kepimpinan dalam al-Quran’. at-‎Tanzir: Jurnal Ilmiah Prodi Komunikasi Penyiaran Islam 11, no. 2 (December 2020): 241–‎‎68. https://doi.org/10.47498/tanzir.v11i2.407.‎

KBBI Daring. ‘Ambivalensi’. 31 October 2025. https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/gender.‎

Kharomen, Agus Imam. ‘Bias Awal Penciptaan Perempuan dalam Tafsir al-Qur’an: ‎Perspektif Pendekatan Tekstual dan Kontekstual’. al-Quds: Jurnal Studi Alquran dan ‎Hadis 2, no. 2 (December 2018): 2. https://doi.org/10.29240/alquds.v2i2.392.‎

Mitzy, Gulia Ichikaya, and Silfanny Zahirah. ‘Feminisme Radikal dan Eksploitasi ‎Perempuan Suriah Sebagai Objek Seksual Terkait Imbalan Bantuan Kemanusiaan’. ‎Syntax Literate: Jurnal Ilmiah Indonesia 5, no. 11 (November 2020): 1325–35. ‎https://doi.org/10.36418/syntax-literate.v5i11.1768.‎

Mizan, Muhammad, Arif Firdausi N.r, and Muhammad Mukharom Ridho. ‘Kepemimpinan ‎Perempuan dalam al-Qur’an: Studi Komparasi Tafsir al-Azhar dan Tafsir an-Nur’. ‎al-Furqan: Jurnal Ilmu al-Qur’an dan Tafsir 7, no. 1 (June 2024): 72–91. ‎https://doi.org/10.58518/alfurqon.v7i1.2541.‎

Muhammadiah, Mas’ud. Analisis Wacana Kritis. 1st edn. Yogyakarta: Azkiya Publishing, ‎‎2024.‎

Mutiah, Riska. ‘Sistem Patriarki dan Kekerasan atas Perempuan’. Komunitas: Jurnal ‎Pengembangan Masyarakat 10, no. 1 (September 2019): 58–74. ‎https://doi.org/10.20414/komunitas.v10i1.1191.‎

Nasrullah, Muhamad, Fantri Indarti, and Azzam Ghufrani. ‘Family Resilience Strategies in ‎the Contemporary Era: A Comparative Analysis of al-Azhar and Ibn Katsir’s Tafsir ‎on Surah at-Tahrim Verse 6’. Al-Karim: International Journal of Quranic and Islamic ‎Studies 2, no. 2 (August 2024): 115–37. https://doi.org/10.33367/al-karim.v2i2.6032.‎

Nasruloh, Mochomad Nadif, and Taufiq Hidayat. ‘Budaya Patriarki dalam Rumah Tangga: ‎Pemahaman Teks al-Qur’an dan Kesetaraan Gender’. Yudisia: Jurnal Pemikiran ‎Hukum dan Hukum Islam 13, no. 1 (June 2022): 1. ‎https://doi.org/10.21043/yudisia.v13i1.14325.‎

Nurmila, Nina. ‘Pengaruh Budaya Patriarki terhadap Pemahaman Agama dan Pembentukan ‎Budaya’. Karsa: Journal of Social and Islamic Culture 23, no. 1 (June 2015): 1. ‎https://doi.org/10.19105/karsa.v23i1.606.‎

Putra, Aldomi, Hamdani Anwar, and Muhammad Hariyadi. ‘Lokalitas Tafsir al-Qur’an ‎Minangkabau: Studi Tafsir Minangkabau Abad ke-20’. al-Quds: Jurnal Studi Alquran ‎dan Hadis 5, no. 1 (May 2021): 1. https://doi.org/10.29240/alquds.v5i1.2550.‎

Romziana, Luthviyah. ‘Pernikahan Lintas Agama: Kajian Muqarin Menurut Quraish Shihab ‎Dalam Tafsir al-Mishbah Dan Hamka Dalam Tafsir al-Azhar’. Revelatia: Jurnal Ilmu ‎al-Qur’an Dan Tafsir 2, no. 1 (June 2021): 1–30. ‎https://doi.org/10.19105/revelatia.v2i1.4135.‎

Sibawaihi, Muhammad, Hilmi Ridho, Sulhani Sulhani, and Afif Sabil. ‘Rereading Al-Rijāl ‎Qawwāmūn `Alā al-Nisā`; Feminist Interpretations Of ‎Surah al-Nisa’ (34) in ‎Contemporary Muslim Households’. Jurnal Ulunnuha 14, no. 1 (June 2025): 1–16. ‎https://doi.org/10.15548/ju.v14i1.9687.‎

Syafiyah, Malihatus. ‘Tipologi Kesetaraan Gender dalam Pernikahan Islam Menurut Hamka: ‎Hak dan Kewajiban Suami Istri Tafsir al-Azhar’. el-Bait: Jurnal Hukum Keluarga Islam ‎‎1, no. 2 (2022): 1–28.‎

Yusuf, M. Yunan. Alam Pikiran Islam Pemikiran Kalam: dari Khawarij ke Buya Hamka hingga ‎Hasan Hanafi. 2nd edn. Jakarta: Kencana, 2016.‎

Zulkarnaini, Zulfikri. ‘Feminist Exegesis in Hamka’s Tafsir al-Azhar’. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu ‎al-Qur’an Dan Hadis 22, no. 2 (July 2021): 2. https://doi.org/10.14421/qh.2021.2202-‎‎07.‎




DOI: https://doi.org/10.15548/ju.v15i1.12759

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Prodi Ilmu Al-Qur`an dan Tafsir, Fakultas Ushuluddin Dan Studi Agama, UIN Imam Bonjol Padang
Jl. Sungai Bangek, Kel. Balai Gadang, Kec. Koto Tangah. 
Kota Padang, Sumatera Barat, 25171
E-mail: [email protected]



Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.