DIMENSI METAFORIS DALAM AL-QUR’AN: ANALISIS MAJAZ MURSAL PADA JUZ KETIGA

Fikri Alhamdi

Abstract


Metaphor is one of the broad styles of language in the Qur'an. Metaphors in balaghah science are often also called majaz. Namely, the original meaning is replaced by another meaning. There are many uses of metaphorical language styles in the Al-Qur'an, one of which is in chapter 3. The aim of this research is to find out the number of verses in chapter 3 that contain metaphorical language styles (majaz mursal). Detailing and describing the mursal majaz contained in juz 3. This research uses a descriptive-analysis method of the mursal majaz and its 'alaqah in juz 3. This research analyzes verse by verse in juz 3 from existing data sources. Meanwhile, the data sources used by researchers in this research are documents, including the Koran, balaghah books in soft file form, and tafsir books. From this research it can be seen that there are 9 verses that contained majaz mursal in juz 3. Namely, AlBaqarah verses 255, 28 2, 283, and Ali-Imran verses 5, 20, 36, 39, 42, 54.


Keywords


Metaphore; Juz 3; Majaz Mursal; 'Alaqah.

References


Afifi, L. A., & Komarudin, E. (2024). Metafora Al-Qur’an: Majaz Mursal dalam Surat Asy-Syu’ara’. Jurnal Iman dan Spiritualitas, 1(4), 105–120. https://doi.org/10.15575/jis.v1i4.13815

Al-Akhdhari, A. (1994). Syarh Jauhar al-Maknun fi al-Ma’ani wa al-Bayan wa al-Badi’. Indonesia: Dar Ihya al-Kutub.

Al-Andalusi, A. H. (1987). Tafsir an-Nahr al-Madd. Beirut: Darul Fikri.

Al-Jurjani, A. (2008). Asrar al-Balaghah. Beirut: Dar al-Fikr.

As-Shawy, A. (1993). Hasyiyatush Shawi ‘ala Tafsir al-Jalalayn. Beirut: Darul Fikri.

As-Suyuthi, J. A. (n.d.). Al-Itqan fi Ulum al-Qur’an (Juz 2). Beirut: Darul Fikri.

Budiman, A. (2024). المجاز المرسل في الجزء الثالث من القرآن (دراسة تحليلية بلاغية) [Majāz mursal dalam Juz 3 Al Qur'an: Studi analisis balaghah] [Sarjana thesis, UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten]. https://repository.uinbanten.ac.id/id/eprint/15519

Budiarti, M., Wartiman, W., & Agus, A. (2021). الميسرة البلاغة – Ilmu Bayan (Teori dan Praktik). Bukittinggi: Yayasan Komunitas Surau Parabek.

Bungin, B. (2020). Metodologi Penelitian Kualitatif: Aktualisasi Metodologis ke Arah Ragam Varian Kontemporer. Jakarta: RajaGrafindo Persada.

Creswell, J. W. (2016). Research Design: Pendekatan Metode Kualitatif, Kuantitatif, dan Campuran (Edisi Bahasa Indonesia). Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Khalaf, A. (2022). Al-Majaz fi al-Lughah wa al-Istilah. Baghdad: Maktabah al-Turats.

Mirayani. (2022). Analisis uslub majāz mursal dalam Surah al-Fath (kajian balaghah). Ad-Dhuha, 2(2), 29–41. https://online-journal.unja.ac.id/Ad-Dhuha/article/view/16954

Moleong, L. J. (2019). Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Mulloh, T., Deviana, A. D., & Latif, A. (2023). تحليل أنواع المجاز في سورة البقرة [Analysis of types of majāz in Surat Al-Baqarah]. Arabiyya: Jurnal Studi Bahasa Arab, 12(1). https://doi.org/10.47498/arabiyya.v12i01.2008

Murdiono, M., Fatoni, A., & Sarimov, R. (2021). Stylistic of the Qur’an: The existence of majaz mursal i’tibar mā kāna. Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 13(2), 338–352.

Murdiono, M., & Roziqi, M. A. (2023). Eksistensi Majaz Mursal I’tibar Mā Yakuunu di dalam Al-Qur’an. Dalam D. S. Windariyah & M. Masruri (Eds.), Challenges in Translating Majaz Mursal in the Holy Qur’an: A Comparative Study. Al Bayan: Journal of Qur’an and Hadith Studies, 23(1), 1–26. https://doi.org/10.1163/22321969-20250164

Munawwir, A. W. (1997). Kamus al-Munawwir Arab-Indonesia (Edisi ke-2). Surabaya: Pustaka Progresif.

Rahman, M. T. (2016). Rasionalitas sebagai basis tafsir tekstual (Kajian atas pemikiran Muhammad Asad). Al-Bayan: Jurnal Studi Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir.

Shihab, M. Q. (1998). Wawasan Al-Qur’an. Bandung: Mizan.

Siregar, J., & Agustiar. (2024). Stilistika Al-Qur’an: Suatu analisis linguistik. An-Nahdah Al-‘Arabiyah, 4(2), 147–154. https://doi.org/10.22373/nahdah.v4i2.5132

Sofian, M. A., Suhartiningsih, & Husna, F. (2024). Balaghah sebagai teori sastra klasik dan stilistika sebagai teori sastra modern (perbandingan dan perkembangan). Waratsah: Jurnal Ilmu-ilmu Keislaman dan Sosiolinguistik, 10(1). https://doi.org/10.21202/waratsah.v10i1.70

Sugiyono. (2017). Metode Penelitian Kualitatif, Kuantitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.

Yousef, S. M. A.-G. (2023). Qur’anic metaphors: Between the historicity of poetic imagination and the continuity of context. Journal of Qur’anic Studies. Advance online publication. https://doi.org/10.3366/jqs.2023.0536

Yunus, M. (2018). Kamus Arab-Indonesia. Jakarta: Yayasan Penyelenggaraan Penterjemahan/Penafsiran Al-Qur’an.

Zaqzuq, M. H. (2001). Reposisi Islam di Era Globalisasi. Bandung: Pustaka Pesantren.




DOI: https://doi.org/10.15548/bk.v1i1.81

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.