Strategies for Teaching Arabic Phonetics in the Book “Iḍāʾāt Li-Muʿallimī Al-Lughah Al-ʿArabiyyah Li-Ghayr Al-Nāṭiqīn Bihā” by Abd Al-Rahman Al-Fawzan

Mulhendra Mulhendra

Abstract


Teaching Arabic pronunciation to non-native speakers requires systematic phonetic instruction to develop accurate articulation and communicative competence. However, practical phonetic training models based on established pedagogical references remain underexplored. This study aims to examine the concept and implementation of the dual sound training method (tadrībāt tsunā’iyyah) presented in Iḍāʾāt li-Muʿallimī al-Lughah al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā” by Abdurrahman Al-Fawzan. This research employs a qualitative descriptive approach using library research and content analysis. The findings reveal that the book proposes three progressive phonetic training stages: sound recognition, sound discrimination, and sound abstraction, which systematically enhance learners’ phonological awareness and pronunciation accuracy. The dual training method, particularly through minimal pair exercises, effectively improves learners’ ability to distinguish similar sounds. These findings suggest that the phonetic training model in Idhaat provides a practical and applicable framework for improving Arabic pronunciation among non-native learners.

Keywords


Arabic Phonetics, Ashwāt Instruction, Pronunciation Teaching, Non-Native Learners

Full Text:

PDF

References


Abd Latif dan Ellina Dwi Faning Zun. “Content Analysis of Arabic Language Textbook for Tenth Grade Based On Curriculum 2013.” Journal of Arabic Language Studies and Teaching 2, no. 2 (2022): 160–74. https://doi.org/10.15642/jalsat.2022.2.2.160-174.

Albakri, Dhayana Putri, Wira Wahyuni, dan Hilmayeti. “Problematika Pembelajaran Bahasa Arab Ditinjau dari Sisi Linguistik dan Non-Linguistik di Man 4 Agam.” Tatsqifiy: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 5, no. 2 (2024): 135–51. https://doi.org/10.30997/tjpba.v5i2.7437.

Bachrul Ulum, Muhammad. Phonological Classification of Arabic Based on Articulatory Similarities with Indonesian: A Comparative Linguistic Study. November 2024. https://doi.org/10.15642/jalsat.2024.4.2.45-60.

Creswell, J. W. Research Design, Pendekatan Metode Kualitatif, Kuantitaif, dan Campuran. 4 ed. 2016. Pustaka Belajar, t.t.

Fahrurrazi, A. “Pronunciation Errors of the Hijaiyah in Students of Nurussalam Grade VII of Junior High School Barito Kuala South Kalimantan.” Asalibuna 7, no. 01 (2023): 80–92. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v7i01.1849.

Fauzan, Abdurrahman al-. Al-‘Arabiyyah Baina Yadaik. Jilid II (Vol. 2). Maktabah Ar-Raisah Al-‘Arabiyah Lil Jami’., 2014.

Fauzan, Abdurrahman al-. Idhoat li Mu’alimin al-Lugha al-’arabiyah ligair al-naatiqaiina biha. Maktabah Ar-Raisah Al-‘Arabiyah Lil Jami’., 2015.

Fitria, Nurmala-. “Peran Ilmu Aswat dalam Pembelajaran Maharah Istima’ pada Kurikulum Bahasa Arab di Indonesia.” Lugawiyyat 6, no. 1 (2024): 46–55. https://doi.org/10.18860/lg.v6i1.17515.

Hermawan, Acep. Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab. 5 ed. 2018. Remaja Rosdakarya, t.t.

Hidayatulloh, Irza, Suparmanto Suparmanto, dan Moh Nasikin. “Strategi pembelajaran bahasa arab al-ashwat di dalam meningkatkan keterampilan menyimak mahasiswa jurusan pendidikan bahasa arab universitas islam negeri mataram.” Al-mu’arrib: journal of arabic education 3, no. 1 (2023): 24–31. https://doi.org/10.32923/al-muarrib.v3i1.2919.

Himmayati, Itsna Millatul, dan Hanung Triyoko. “Teaching Phonetics and Pronunciation in ELT; How Important and Which One to Be Taught?” Jurnal Teknologi Pendidikan : Jurnal Penelitian Dan Pengembangan Pembelajaran 9, no. 4 (2024): 556. https://doi.org/10.33394/jtp.v9i4.12938.

Ikrima, Ikrima, Asep Sunarko, dan Luluk Alawiyah. “Analisis Perbandingan Kualitas Buku Teks Bahasa Arab Kelas VI Terbitan Kemenag dan Erlangga.” Edu Journal Innovation in Learning and Education 2, no. 1 (2024): 40–51. https://doi.org/10.55352/edu.v2i1.928.

Izzan, Ahmad. Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab. 2015; Humanira, t.t.

John, Robins D. “Integrating Phonetics into Language Pedagogy: A Key to Communicative Competence.” International Journal of English Literature and Social Sciences 10, no. 3 (2025): 197–99. https://doi.org/10.22161/ijels.103.29.

Kamalia, Aghniya, dan Ari Khairurrijal Fahmi. Analisis Kesalahan Fonologi dalam Pelafalan Kosakata Bahasa Arab bagi Siswa Madrasah Tsanawiyah. 13, no. 2 (t.t.).

Miranda, Salomé Nathaly Rojas. “Addressing Pronunciation Challenges In Efl Learners Through The Phonics Method.” . . ISSN 5 (2025).

Moleong, L. J. Metodologi penelitian kualitatif. 2019; PT. Remaja Rosdakarya, t.t.

Mufidah, Nuril. “Metode Pembelajaran Al-Ashwat.” al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 4, no. 2 (2018): 199–218. https://doi.org/10.14421/almahara.2018.042-03.

Najib Halim, Fahmi, Masri’ah Masri’ah, dan Nena Nurwahidah. “Application Of A Communicative Approach In Learning Arabic To Improve Students’ Skills In Speaking Arabic.” Tadris Al-’Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban 1, no. 2 (2022): 149–62. https://doi.org/10.15575/ta.v1i2.21049.

Nurshafnita, Puput, dan Darwin Zainuddin. “Analisis Kesalahan Pelafalan Huruf Hijaiyah Siswa Kelas VII Mts Al-Wasliyah Sigambal.” Tsaqofiya : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab 5, no. 2 (2023): 196–213. https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v5i2.198.

Rido’i, Muhammad, dan Laili Mas Ulliyah Hasan. Pengaruh Pembelajaran Fonetik terhadap Persepsi Siswa dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Studi Kasus Kesalahan Pelafalan Huruf Arab. t.t.

Ritonga, Nurhakima, Halimah Sakdiah Boru Gultom, dan Rahmi Nazliah. “Peningkatan Hasil Belajar IPA Melalui Pendekatan Keterampilan Proses.” Jurnal Biolokus 3, no. 1 (2020): 293. https://doi.org/10.30821/biolokus.v3i1.742.

Rusdi, Rusdi. “Inovasi Pembelajaran Kosakata (Mufradat) Bahasa Arab Berbasis Al-Quran.” TANJAK : Journal of Education and Teaching 4, no. 1 (2023): 19–31. https://doi.org/10.35961/tanjak.v4i1.745.

Saito, Kazuya, dan Roy Lyster. “Effects of Form‐Focused Instruction and Corrective Feedback on L2 Pronunciation Development of /ɹ/ by Japanese Learners of English.” Language Learning 62, no. 2 (2012): 595–633. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2011.00639.x.

Sapitri, Nurlaila, Sahkholid Nasution, dan Topan Iskandar. “Textbook Analysis of Al-ʿArabiyyah Baina Yadai Aulādinā Vol 1 in The Rusydi Ahmad Thuaimah’s Perspective.” Asalibuna 7, no. 01 (2023): 1–13. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v7i01.1053.

Sayuti, Muhammad, dan Fitra Khairinnahda. Analisis Kesalahan Pelafalan Fonem pada Akun Tiktok @Bachrul Alam ditinjau dari Maharah Kalam. t.t.

Shamsuddin, Salahuddin Mohd. “Problems of Teaching Arabic Language to Non-Native Speakers and Its Methodological Solutions.” Advances in Social Sciences Research Journal 6, no. 6 (2019). https://doi.org/10.14738/assrj.66.6710.

Sudirman, Sandi. “Metode Abdurrahman Al-Fauzān dalam pembelajaran Bahasa Arab.” Tawazun: Jurnal Pendidikan Islam 15, no. 2 (2022): 247. https://doi.org/10.32832/tawazun.v15i2.4521.

Sugiyono. Metode Penelitian Pendidikan. (A. Nuryanto, Ed.; 3rd ed.). 2023. Alfabeta, t.t.

Syifa Salsabila Fitrianingrum dan Elfiana Fitri Aminingsih. “Analisis Kesalahan Pengucapan dalam Membaca Huruf Hijaiyah: Kajian Fonologi.” DIAJAR: Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran 3, no. 1 (2024): 1–7. https://doi.org/10.54259/diajar.v3i1.2224.

Thu’aimah, Rusydi Ahmad. Ta’lîm al-Lughah al-‘Arabiyah li ghairi an-Nâthiqîna bihâ: Manâhijuhu wa Asâlîbuhu. Isisco, 1998.

Yasin, Agus, dan Amelda Dahni. ““Peran Teknologi Informasi dan Komunikasi dalam Meningkatkan Pembelajaran Bahasa Arab: Tinjauan Sistematis Literatur Era Digital".” Lisaanuna Ta`lim Al-Lughah Al-Arabiyah : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol (7): No-2 (2024) (t.t.). https://doi.org/10.15548/lisaanuna.v7i2.10855.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Prodi Pendidikan Bahasa Arab, Fakultas Tarbiyah dan Keguruan Universitas Islam Negeri Imam Bonjol Padang ---- Jl. M. Yunus, Lubuk Lintah, Kuranji. Kota Padang, Sumatera Barat 25153